24 de julho de 2010

''Could you be loved'' Traduçao


Você Poderia Ser Amado?

Você poderia amar e ser amado?
Você poderia amar e ser amado?
Não deixe eles te enganar
Ou mesmo tentar ferrar você! Oh, não!
Nós temos a nossa própria mente
Então vá para o inferno se o que você está pensando não é certo!
O amor nunca nos deixaria sozinhos,
Na escuridão deverá aparecer a luz.
Você poderia amar e ser amado?
Voce poderia amar, agora! - e ser amado?
A estrada da vida é rochosa e você pode tropeçar também,
Então enquanto você aponta seu dedo outro alguém esta julgando você
Ame seu irmão!
Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Você poderia - você poderia amar?
Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Você poderia - você poderia amar?
Não deixe eles mudarem você, oh!
Ou mesmo rearranjá-lo! Oh, não!
Nós temos uma vida para viver.
Eles dizem: somente, somente,
Que somente o mais adaptado dos mais adaptados deve viver,
Permaneça vivo! Eh!
Você poderia amar e ser amado?
Voce poderia amar, agora! - e ser amado?
Você não vai perder sua água, até que o seu poço seque.
Não importa como você o trata, o homem nunca ficará satisfeito.
Diga Algo! Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Diga Algo!
Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Diga Algo! Diga Algo!
Diga Algo! Diga Algo! Você poderia se amar?
Diga Algo! Diga Algo! Reggae, reggae!
Diga Algo! Rockers, rockers!
Diga Algo! Reggae, reggae!
Diga Algo! Rockers, rockers!
Diga Algo! Você poderia se amar?
Diga Algo! Uh!
Diga Algo! Vamos lá!
Diga Algo! Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Você poderia - você poderia - você poderia amar?
Diga Algo! Você poderia - você poderia amar?
Diga algo...
Traduçao de uma musica que gosto muito do Bob Marley:''Could you be loved''

Nenhum comentário:

Postar um comentário